Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)
БААЛУУ МЕТАЛЛ – баардык түрдөгү жана баардык калыбындагы алтын, күмүш, платина менен платина тобуна кирчү металлдар (палладий, иридий, родий, рутений, осмий): иштетилбеген, жарым-жартылай иштетилген, уютулган, химиялык аралашмасы, буюм, бузулган, калдык түрүндө. Б. м-ды ченөө өлчөмү троя унциясы болуп саналат (1 троя унциясы =1/12 медициналык фунт = 31,1 гр.). КРде Б. м-дан жасалган буюмдар үчүн асылдуулук катышы белгиленген – проба (белгилүү бир Б. м. уютмасынын салмак бирдигинин миңдик катышына карата өлчөмү).

Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)
БААЛУУ МЕТАЛЛДАРДЫН ӨЛЧӨМ КУЙМАЛАРЫ – баалуу металлдардын салмагы 1000 г. жана куйманын лигатура салмагынын 99, 99 пайызынан кем эмесин негизги металлдын химиялык таза үлүшү түзгөн куймаларын даярдоо жана маркирлөө.

Кыргызско-русский словарь банковских и финансовых терминов НБКР (2016)
Мерные слитки драгоценных металлов (Measuring ingots of precious metals) —мерные слитки драгоценных металлов –изготовленные и маркированные слитки драгоценных металлов определенной массы с содержанием химически чистого основного металла не менее 99,99% лигатурной массы слитка.  

Кыргызско-русский словарь банковских и финансовых терминов НБКР (2016)
 Стандартные слитки драгоценных металлов —Стандартные слитки драгоценных металлов –изготовленные и маркированные слитки драгоценных металлов и соответствующие Международным стандартам качества, принятым Лондонской ассоциацией рынка драгоценных металлов.  

Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)
БААЛУУ МЕТАЛЛДАР ЖАНА БААЛУУ ТАШТАР МЕНЕН АТКАРЫМДАР – төмөнкүлөргө байланышкан аракеттер: баалуу металлдарга жана баалуу таштарга менчик укугунун ж. б. укуктардын өтүүсүнө; баалуу металлдардын жана баалуу таштардын сактоочу жайларга, фонддорго жана корлорго келип түшүүсүнө, ошондой эле баалуу металлдарды жана баалуу таштарды сактоого жана берүүгө; кандай гана болбосун, заттардагы жана материалдардагы аларды өндүрүүдө жана пайдаланууда баалуу металлдардын жана баалуу таштардын кошундуларынын жана салмак абалынын өзгөрүүсүнө; баалуу металлдарды, баалуу таштарды КРге ташып кирүүгө жана КРден алып чыгуу.

Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)
БААЛУУ МЕТАЛЛДЫН КУНУ – куюндунун кунун аныктай турган мамлекеттик үлгү. Жасалган буюмдун өзөгүн түзчү баалуу металлдын салмактык бирдиги куюндудагы бирдиктин миңден бир бөлүгү аркылуу өлчөнөт.